Амбре

Если вы запутались и не знаете, как писать «амбре» или «омбре», то вам поможет знание происхождения и значения этих слов. Тогда вы с легкостью сможете запомнить нормативное написание этих лексем.

Как правильно пишется

Представленные существительные зафиксированы в лексике русского языка с разным значением – омбре (окрашивание) и амбре (запах).

Какое правило применяется

С начальной гласной «о» пишется французское заимствование, которое обозначает стиль окрашивание. Это существительное полностью переняло написание оригинала (ombre). Гласную «о» в этом слове нельзя проверить, ведь у него нет однокоренных лексем в русском языке. С начальной буквой «а» пишется существительное обозначающее «благовонье, духи». Оно произошло от существительного «амбра», где гласная «а» стоит под ударением и не взывает сомнений. Таким образом, чтобы правильно написать слово нужно учитывать его лексическое значение.

Примеры предложений

  • В парикмахерской ей сделали потрясающее омбре.
  • От нее исходил резкий запах амбре.

Проверь себя: «Проволка» или «проволока» как пишется?

Как неправильно писать

Оба написания могут быть ошибочными в зависимости от значения слова.

Слово амбре

Слово состоит из 5 букв: первая а, вторая м, третья б, четвёртая р, последняя е,

Слово амбре английскими буквами(транслитом) — ambre

  • Буква б встречается 1 раз. Слова с 1 буквой б
  • Буква а встречается 1 раз. Слова с 1 буквой а
  • Буква е встречается 1 раз. Слова с 1 буквой е
  • Буква м встречается 1 раз. Слова с 1 буквой м
  • Буква р встречается 1 раз. Слова с 1 буквой р

Значения слова амбре. Что такое амбре?

Амбре-Бобаомби

Амбре-Бобаомби — вулкан в провинции Анциранана, в Малагасийской республике. Амбре-Бобаомби — вулканическое поле. Наивысшая точка — 1475 метров. Находится к югу от города Анциранана, в национальном парке Монтань де Амбре.

ru.wikipedia.org

Амбра

А́мбра (от араб. анбар), серая амбра — твердое, горючее воскоподобное вещество, образующееся в пищеварительном тракте кашалотов. Встречается также плавающей в морской воде или выброшенной на берег.

ru.wikipedia.org

АМБРА (от араб. анбар), воскообразное в-во, образующееся в пищеварит. тракте кашалотов. Свежая амбра имеет черный цвет и резкий фекальный запах. Под действием солнечных лучей, кислорода и морской воды она твердеет…

Химическая энциклопедия

АМБРА (от араб. анбар), воскообразное в-во, образующееся в пищеварит. тракте кашалотов. Свежая А. имеет черный цвет и резкий фекальный запах. Под действием солнечных лучей, кислорода и морской воды она твердеет…

Химическая энциклопедия. — 1988

Русский язык

Амбре́, нескл., с.

Морфемно-орфографический словарь. — 2002

Примеры употребления слова амбре

Дальнейшая позиция Вайвара будет завистеть от того, какие технологии будут использоваться на свиноферме для того, чтобы предотвратить распространение амбре.

амбре

См. также амбра.

Русский

В Викиданных есть лексема амбре (L85950).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. амбре́ амбре́
Р. амбре́ амбре́
Д. амбре́ амбре́
В. амбре́ амбре́
Тв. амбре́ амбре́
Пр. амбре́ амбре́

ам-бре́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -амбре- .

Произношение

  • МФА: (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. устар. духи́ с эссенцией амбры ◆ У одного письмоводитель пил горькую и закусывал луком, у другого пил сладкую и замаривал водочный запах гвоздикой и амбре. И. И. Лажечников, «Беленькие, чёрненькие и серенькие», 1856 г. ◆ Возьмите две капельки амбре, одну капельку вервены и получите дух настоящий… настоящий, ― она пожевала губами, ища слова, ― земной и небесный. Тэффи, «За стеной», 1910 г.
  2. устар. благовоние, приятный за́пах ◆ Тебе подавай все эдаких в амбре, да в валансьенских кружевах! И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854–1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Возьмите две капельки амбре, одну капельку вервены и получите дух настоящий… настоящий, ― она пожевала губами, ища слова, ― земной и небесный. Тэффи, «За стеной», 1910 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. разг., неодобр. или ирон. сильный за́пах (обычно неприятный); зловоние ◆ — Я думаю, вы чувствуете… э-э… некоторое амбре… — Да, — сказал я с чувством. — Воняет гадостно. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу»

Синонимы

  1. аромат, благовоние
  2. вонь, зловоние

Антонимы

  1. зловоние
  2. аромат, благовоние

Гиперонимы

  1. духи
  2. за́пах
  3. за́пах

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ст.-франц. ambre «амбра» (с конца XII века), из арабск. anbar.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    благовоние

    Анаграммы

    • берма, Ебрам, Мераб

    Библиография

      Для улучшения этой статьи желательно:

      • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
      • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

      Амбре после обильных возлияний — слово из 7 букв

      Определения из сканвордов слова ПЕРЕГАР

      • «амбре» после обильных возлияний
      • утреннее «амбре» после пьянки
      • «Амбре» после обильных возлияний
      • впервые этот жаргонный термин появился в первой половине XIX века, и обозначал он плохое хлебное вино, сейчас же этим термином называют не вино, а скорее его последствия
      • дыхание, помнящее о вчерашнем застолье
      • запах «зеленого змия»
      • запах изо рта после попойки
      • запах с бодуна
      • запах с большого бодуна
      • запах, навеянный вчерашним праздником
      • запах, нейтрализуемый рассолом
      • неприятный запах во рту после выпитого спиртного
      • ой, не дыши, закусить хочется! (наименование аромата)
      • послепопоечный «аромат»
      • похмельное дыхание
      • похмельное дыхание выпивохи
      • похмельный дух
      • см. перегорать
      • утреннее «амбре» после пьянки
      • утреннее дыхание записного пьяницы
      • утреннее дыхание после возлияний
      • утренний «выхлоп» алкоголика
      • утренний «выхлоп» после гулянки
      • утренний «выхлоп» после гулянки
      • утренний «выхлоп» алкоголика
      • послепопоечный «аромат»
      • запах «зеленого змия»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *